¿Qué recurso permite al Tribunal de Justicia declarar que un Estado miembro ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de los Tratados?

¿Qué debe hacer un Estado miembro antes de recurrir contra otro Estado por incumplimiento, según el art. 259 TFUE?

¿Qué debe hacer la Comisión antes de recurrir al Tribunal de Justicia contra un Estado incumplidor, según el art. 258 TFUE?

Si el Tribunal declara que un Estado ha incumplido sus obligaciones, ¿qué obligación le impone el art. 260.1 TFUE?

Si un Estado no ejecuta la sentencia por incumplimiento, ¿qué puede pedir la Comisión al Tribunal, según el art. 260.2 TFUE?

¿Qué controla el Tribunal de Justicia a través del recurso de anulación, según el art. 263 TFUE?

¿Puede una persona física o jurídica interponer un recurso de anulación, según el art. 263 TFUE?

Si la Comisión no emite su dictamen en el plazo de tres meses desde la solicitud de un Estado (art. 259 TFUE), ¿qué ocurre?

¿En qué plazo debe interponerse el recurso de anulación, según el art. 263 TFUE?

En el recurso por omisión, ¿en qué plazo debe la institución requerida definir su posición para evitar que el recurso pueda interponerse, según el artículo 265 TFUE?